planétaire

planétaire [ planetɛr ] adj.

• 1553; de planète

1 ♦ Relatif aux planètes. Système planétaire. Orbite, mouvement planétaire.

2 ♦ Sc., techn. Électrons planétaires, qui entourent le noyau de l'atome. — Mouvement planétaire dans un mécanisme.

♢ N. m. (fin XIX^e) UN PLANÉTAIRE : engrenage conique solidaire de l'arbre des roues, dans un différentiel d'automobile. Les satellites transmettent le mouvement d'un planétaire à l'autre.

3 ♦ (1906, repris mil. XX^e) Relatif à toute la planète Terre. ⇒ mondial. Expansion planétaire d'un conflit. Le village planétaire. — N. f. PLANÉTARISATION .

● planétaire adjectif Qui est relatif aux planètes : Surface planétaire. Qui a l'aspect d'une planète : Nébuleuse planétaire. Se dit d'un corps dont le mouvement s'apparente à celui d'une planète : Électron planétaire. Relatif à la Terre entière : Un conflit planétaire. ● planétaire (expressions) adjectif Mouvement planétaire, mouvement excentrique dans un mécanisme. Système planétaire, ensemble des planètes qui gravitent autour d'une étoile, en particulier du Soleil. ● planétaire (synonymes) adjectif Relatif à la Terre entière

Synonymes :

- cosmique

- international

- mondial

- universel

● planétaire nom masculin Dispositif qui permet de figurer le mouvement des planètes autour du Soleil. Appareil de projection d'un planétarium. Dans un mécanisme différentiel, pignon monté directement sur chacun des arbres à commander. Dans un train épicycloïdal, pignon autour duquel se meuvent les satellites.

planétaire

adj. et n. m.

d1./d adj. Relatif aux planètes. Système planétaire.

d2./d adj. Relatif à la Terre, mondial. Une guerre planétaire.

d3./d n. m. TECH Pignon conique porté par chaque demi-arbre d'un différentiel.

⇒PLANÉTAIRE, adj.

A. —1. ASTRON., ASTRONAUT.

a) Relatif aux planètes. Attraction, vitesse planétaire. Les mouvemens planétaires et le cours régulier des saisons, ont précédé les calculs de Kepler et de Newton (BONALD, Législ. primit., t.1, 1802, p.25). Les Égyptiens connoissoient la véritable forme des orbites planétaires (J. DE MAISTRE, Soirées St-Pétersb., t.1, 1821, p.100).

♦Année planétaire. Temps qu'une planète met à faire sa révolution autour du Soleil. (Dict.XIX^e et XX^es.).

♦Système planétaire. Ensemble des planètes qui gravitent autour du Soleil ou autour d'une étoile. Toutes les étoiles sont divisées par familles (...). Leur nombre est indéfini, comme celui des étoiles qui les composent. Chaque étoile est à son tour le centre d'un systême planétaire (SAINT-MARTIN, Homme désir, 1790, p.156). Les systèmes planétaires sont exceptionnels relativement au nombre des étoiles (J. ROSTAND, La Vie et ses probl., 1939, p.195).

b) Relatif à l'exploration de l'espace et des planètes. Engin, fusée, satellite, véhicule, voyage planétaire. Orbital situe les syntagmes nouveaux dans l'aire de l'évasion extra-atmosphérique; tandis que interplanétaire, intersidéral, interstellaire, lunaire, planétaire les situent dans l'aire de la navigation vers les autres astres (GUILB. Astronaut. 1967, p.273).

2. P. anal., PHYS. ,,Qui a trait au modèle de l'atome de Bohr, dans lequel les électrons sont supposés graviter autour du noyau d'une manière analogue à celle dont les planètes gravitent autour du Soleil. Électron planétaire`` (MUSSET-LLORET 1964).

3. Empl. subst. masc.

a) ,,Appareil de démonstration réalisant un modèle du système solaire avec ses mouvements; (...) appareil central d'un planétarium`` (Astron. 1980). Le planétaire qu'avait construit Archimède lui permettait de rendre compte de tous les mouvements célestes, ainsi que des éclipses de lune et de soleil (P.-M. SCHUHL, Ét. sur la fabulation platonicienne, 1947, p.110).

b) ,,Dans un mécanisme différentiel, roue motrice engrenant avec les satellites`` (BOISSIER 1975).

c) IMPR. ,,Rotative offset couleurs dont les éléments d'impression gravitent autour d'un tambour central servant de cylindre de marge`` (COMTE-PERN. 1974).

B. —ASTROL. Relatif aux planètes considérées comme ayant une influence spécifique sur la personne, son tempérament, sa destinée, ou comme des références à un système analogique, symbolique. Configuration, conjonction, cycle, dominante, influence, passage, rapport, transit planétaire. Chrysis tira de son chignon d'or un long peigne de cuivre rouge, métal planétaire de la déesse (LOUYS, Aphrodite, 1896, p.114). Cet aspect planétaire, placé en bon endroit dans un horoscope, pourrait correspondre à l'étoffe d'un homme doué de réflexion, de sagacité et d'indépendance (BRETON, Manif. Surréal., 2^e Manif., 1930, p.174). L'astrologie ptoléméenne est essentiellement planétaire: l'action prépondérante appartient aux planètes qui sont des «significateurs universels» ayant des ramifications en tous domaines (A. BARBAULT, Connaissance de l'astrol., 1975, p.52).

C. —Qui s'étend à la planète Terre tout entière. Synon. international, mondial, universel. Drame, paix, politique planétaire; événements planétaires. Aujourd'hui la guerre européenne a fait place à la guerre planétaire, dont 1914 nous a fourni l'exemple et le type (THIBAUDET, Princes lorr., 1924, p.146). Voilà l'humble vérité: un homme seul se mesure à un enchevêtrement d'intérêts et de passions, à l'échelle nationale mais aussi européenne et planétaire (MAURIAC, Nouv. Bloc-Notes, 1961, p.364). Une stratégie planétaire. Société en faillite aux «filiales» en dissidence ou du moins désireuses d'émancipation, l'U.R.S.S. vise toujours le même objectif: l'expansion planétaire (L'Express, 6-12 nov. 1981, p.101).

REM. 1. Planétairement, adv. À l'échelle de la planète Terre, du monde. Cette marée irrésistible de champs et d'usines; cet immense édifice grandissant de matière et d'idées... Tous ces signes (...) ne nous crient-ils pas que sur Terre quelque chose a «planétairement» changé? (TEILHARD DE CH., Phénom. hum., 1955, p.202). 2. Planétarisation, planétisation, subst. fém. Extension de phénomènes (économiques, politiques, sociaux, culturels) au monde entier. La «planétisation» de certains problèmes économiques, et la création d'un esprit de confiante coopération entre peuples et nations (Univ. écon. et soc., 1960, p.8-11).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1740. Étymol. et Hist.1. a) 1553 orloge planetaire «horloge qui reproduit le mouvement des planètes autour du soleil» (ds GDF. Compl.:Description de l'orloge planetaire construite par Oronce Finé, titre); 1740 subst. masc. (Ac.:Planetaire. Représentation en plan ou en relief du cours des planètes); b) 1578 [éd.] adj. «relatif aux planètes» (PONTUS DE THYART, Le prem. cur., f° 33 r° ds GDF. Compl.); p.anal. 2. a) 1869 mécan. (LITTRÉ: Mouvements planétaires, mouvements excentriques dans un mécanisme); 1907 engrenage planétaire (Nouv. Lar. ill. Suppl., s.v. satellite); b) 1957 atome planétaire (BACHELARD, Poét. espace, p.144); 3. 1906 adj. «relatif à la terre, mondial» (P. ADAM, Vues d'Amérique, 88 ds QUEM. DDL t.5). Dér. de planète; suff. -aire¹. Cf. en b. lat. le subst. planetarius «astrologue» (St AUGUSTIN ds BLAISE Lat. chrét.), d'où le fr. planétaire 1752 (Trév.). Au sens 3 l'angl. planetary est att. dep. 1831 ds NED, et au sens 2 b dans le synt. planetary electron dep. 1856 ds NED Suppl.². L'a. m. fr. connaît planetal, planetel «planétaire» adj. 1314 (GERVAIS DU BUS, Fauvel, éd. Långfors, 2539, et 2386) encore en empl. subst. en 1562 (SCÈVE, Microcosme, l. III, p.76 ds HUG.) et planettique «id.» 1531 (Grand Triumphe des Dames bourgeoises de Paris ds Rec. de poésies fr. des XV^e et XVI^es., éd. A. de Montaiglon, t.8, p.322) —1679, Journ. des Savants, 267 ds Fonds BARBIER: planetique. Fréq. abs. littér.:177. Bbg. QUEM. DDL t.5.

planétaire [planetɛʀ] adj. et n. m.

ÉTYM. 1553; de planète.

❖

A

1 Relatif aux planètes. || Système planétaire. || Orbite, mouvement planétaire (→ Conspirer, cit. 6). || Révolution planétaire, dont la durée est d'une année planétaire. — Astronomie planétaire (faisant partie de l'astronomie du système solaire). ⇒ Planétologie. — Physique planétaire. — Exploration planétaire, d'une ou de plusieurs planètes. — Système planétaire : ensemble de planètes gravitant ou pouvant graviter autour d'une étoile.

2 (1869). Sc., techn. || Électrons planétaires, qui entourent le noyau de l'atome. — Mouvement planétaire dans un mécanisme.

3 N. m. (Fin XIX^e). || Un planétaire : engrenage conique solidaire de l'arbre des roues, dans un différentiel d'automobile. || Les satellites transmettent le mouvement d'un planétaire à l'autre.

4 N. m. (1740). Hist. sc. Machine qui imite, reproduit la disposition et le mouvement du système solaire.

B (1906; dans le style journalistique). Relatif à toute la planète Terre, mondial. || Expansion planétaire de l'impérialisme (cit. 1). || Le village planétaire.

1 Dans ces hôtels, l'union des États s'accomplit autour de la table chargée de tous leurs fruits, de toutes leurs venaisons, de tous leurs biens planétaires.

Paul Adam, Vues d'Amérique, p. 88.

2 Peut-être la première civilisation planétaire concevra-t-elle la première histoire du genre humain.

Malraux, la Métamorphose des dieux, p. 31.

3 La politique planétaire américaine actuelle, repris-je, est un anticommunisme (…)

Malraux, Antimémoires, Folio, p. 201.

♦ N. m. || Le planétaire.

4 (…) la sensibilité planétaire (qu'est-ce qu'une sensibilité planétaire ? J'ignore s'il y a du planétaire dans la sensibilité de M. Alain Bosquet. Mais je vois bien qu'on pourrait trouver de cela dans Shakespeare et dans Pascal)…

F. Mauriac, le Nouveau Bloc-notes 1958-1960, p. 276.

❖

DÉR. Planétairement, planétarisation, planétarisé.

Encyclopédie Universelle. 2012.